Associated Press ATLANTIC CITY, NJ — คาสิโนแปดแห่งที่ยังหลงเหลืออยู่ของแอตแลนติกซิตีจะได้รับการยกเว้นภาษีและเมืองจะได้รับความช่วยเหลือสำหรับรายได้ที่หายไปภายใต้แผนการช่วยเหลือที่เปิดเผยโดยวุฒิสมาชิกรัฐนิวเจอร์ซีย์สองคน
แผนซึ่งนำมาใช้ในสภานิติบัญญัติเมื่อปลายวันจันทร์และประกาศ
เมื่อวันอังคารโดยประธานวุฒิสภาสตีฟ สวีนีย์และวุฒิสภา เจมส์ วีแลนจะปล่อยให้คาสิโนร่วมกันจ่ายเงิน 150 ล้านดอลลาร์แทนภาษีเป็นเวลาสองปี มันจะเปลี่ยนเส้นทางภาษีทางเลือกการลงทุนซึ่งปัจจุบันใช้สำหรับโครงการพัฒนาขื้นใหม่เพื่อช่วยชำระหนี้ของแอตแลนติกซิตีมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ถึง 30 ล้านดอลลาร์ต่อปี
มีองค์ประกอบหลายอย่างที่ทรัมป์ทัชมาฮาลคาสิโนรีสอร์ทกำลังดิ้นรนแสวงหาจากรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นเพื่อเปิดคาสิโนและบันทึกงาน 3,000 ตำแหน่ง เมื่อถูกถามว่าแพคเกจนี้ หากถูกตราเป็นกฎหมาย เพียงพอที่จะทำให้ทัชมาฮาลเปิดได้หรือไม่ โรเบิร์ต กริฟฟิน ซีอีโอของทรัมป์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ รีสอร์ท จะตอบเพียงว่า “เราจะได้เห็นกัน”
คาสิโนมีกำหนดปิด 12 ธันวาคม
แผนดังกล่าวได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยคาสิโนโดยการลดภาษีประจำปี ช่วยเมืองโดยการให้กระแสรายได้ที่คาดเดาได้โดยไม่มีการอุทธรณ์ภาษีคาสิโนจำนวนมากในแต่ละปีซึ่งช่วยระบายเงินกองทุนของเมือง
คาสิโนสี่แห่งจาก 12 แห่งของแอตแลนติกซิตีปิดตัวลงในปีนี้
“แผนนี้จะช่วยหยุดเลือดไหล” วีแลน อดีตนายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตี กล่าว
Sweeney หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ของวุฒิสภาแห่งรัฐเสนอแผนเมื่อต้นปีนี้ คล้ายกับที่เปิดเผยและรับรองในอีกไม่กี่วันต่อมาโดยรัฐบาล คริส คริสตี้ พรรครีพับลิกัน และคณะกรรมการที่เขาแต่งตั้งให้ศึกษาแนวทางที่จะช่วยรีสอร์ทการพนันที่กำลังลุกลาม ซึ่งเห็นคนงาน 8,000 คนตกงานจนถึงปีนี้
“แผนของฉันได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องแอตแลนติกซิตีจากการล้มละลาย และวางตำแหน่งเมืองสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจในอนาคต” สวีนีย์กล่าว “ด้วยการปิดคาสิโนหลายครั้งและความกดดันในการแข่งขันในอุตสาหกรรมเกม แอตแลนติกซิตี้กำลังเผชิญกับความท้าทายทางเศรษฐกิจที่ไม่เคยมีมาก่อน เราจำเป็นต้องดำเนินการทันทีเพื่อสร้างเสถียรภาพให้กับพนักงานที่มีอยู่ คาสิโน ผู้เสียภาษีทรัพย์สิน และชุมชนทั้งหมด”
การเรียกเก็บเงินหนึ่งครั้งจะต้องมีการชำระเงิน 150 ล้านดอลลาร์จากคาสิโนในสองปีแรก หลังจากนั้น การจ่ายเงินจะลดลงเหลือ 120 ล้านดอลลาร์ ตราบใดที่รายรับจากคาสิโนประจำปีของแอตแลนติกซิตี้ยังคงอยู่ระหว่าง 2.2 พันล้านดอลลาร์ถึง 2.6 พันล้านดอลลาร์ ปีที่แล้วมีมูลค่า 2.86 พันล้านดอลลาร์ แต่นั่นเป็นก่อนสี่คาสิโนจะปิด
ภาระผูกพันภาษีรวมของคาสิโนอาจลดลงเหลือเพียง 75 ล้านดอลลาร์ต่อปี หากรายรับจากการพนันลดลงเหลือ 1.4 พันล้านดอลลาร์ต่อปีหรือน้อยกว่า โฆษกของ Don Guardian นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตีไม่สามารถพูดได้ทันทีว่าคาสิโนจ่ายภาษีทรัพย์สินเป็นจำนวนเท่าใดในปีที่แล้ว
Michael Drewniak โฆษกของ Christie กล่าวว่าผู้ว่าการรัฐยินดีต่อข้อเสนอของ Sweeney “ซึ่งจะเป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายอย่างต่อเนื่อง” เกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดที่จะช่วย Atlantic City
การเรียกเก็บเงินยังจะมอบอำนาจการประกันสุขภาพขั้นต่ำและแพคเกจผลประโยชน์การเกษียณอายุให้กับคนงานคาสิโนแต่ละคนซึ่งเป็นปัญหาสำคัญในข้อพิพาทแรงงานทัชมาฮาล Trump Entertainment ชนะคำตัดสินของศาลล้มละลายในเดือนตุลาคมที่ยกเลิกสัญญากับ Local 54 ของสหภาพ Unite-HERE และปล่อยให้บริษัทเป็นอิสระจากการประกันสุขภาพที่มีราคาแพงและภาระผูกพันเกี่ยวกับเงินบำนาญ สหภาพแรงงานกำลังอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว และตั้งแต่นั้นมา บริษัทก็ได้เสนอให้คืนสถานะการคุ้มครองสุขภาพเป็นเวลาสองปีและมีส่วนสนับสนุนในแผนบำเหน็จบำนาญใหม่
นักลงทุนมหาเศรษฐี Carl Icahn ซึ่งวางแผนที่จะซื้อกิจการของ Trump Entertainment โดยการยกหนี้ให้กับบริษัทมูลค่า 286 ล้านดอลลาร์ที่เขาเป็นเจ้าของ ตั้งใจที่จะลงทุน 100 ล้านดอลลาร์ในทัชมาฮาล แต่ถ้าสหภาพเลิกอุทธรณ์